스팅구리 공책 : 10/3 : 전철 안에서..

새로운 전철인가 보다..벌써 냄새부터 새거 냄새가 나는데..참고로 한조몬센(보라색전철)이다..숙소로 돌아갈때 항상 타고 가는 전철이다..전에는 못보던 보게 되어서 나두 모르게 디카에 손이 가고 그냥 꺼내서 찍게 되었다..(일본넘들이 보고 무지 신기했겠지..촌넘 저런걸 사진찍느냐고..ㅋㅋㅋ) 그래도 쪽팔림은 한순간이니까..ㅎㅎㅎ

시계방향으로 오른쪽부터 보자면...

1. 내가 타고 있는 몇번째 칸의 표시이다(참고로 난 8호칸 : 빨간색으로 표시된..) 그리고 그 아래는 출구방향으로 에스칼레이터가 있는 자리를 표시..(무지 신기했당..)

2. 아래 그림은 현재역을 표시해주고..(한문으로) 갈아탈수 있는 몇호선에 대한 대한 정보를 보여주는것이..(한참 보다보면 헷갈림)

3. 이쪽문은 안열린다라는 표시와 히라가나로 전쳘역 이름을 표시..(일본어 공부하라고 배려해주듯이..)

4. 현재역을 표시하고 갈아탈수있는 라인을 표시하긴 하지만..영어로까지 표시..(월드컵을 치루고 나더니만..많이 국제화 된듯...)

이래저래 오는동안 심심하진 않았다...이중에서 가장 좋았던건..어디에 에스칼레이터가 있고 어느 출구로 나가면 무슨 방면이다..야~~~ 기발하지 않은가..우리나라도 도입하자...^^