
출장중에 이번만큼 힘든 출장은 없는거 같다..프로젝트를 위한 포스트는 있지만 팀원별로 일을 하다보니..웹디자이너,기획자,엔지니어 모두 상대한다..잠깐 볼일을 보러 나갔다가 내가 들어오는 걸 보면 쪼로록 나한테 와서 하나둘씩 물어 보고 간다..이게 일본인들의 일하는 방식이던가..
큰 그림을 못보고 작은거 하나에 무지 집착을 하는것 같다..이 기능은 되는가 저기능은 되는가..물론 서비스 하려고 하는 입장에서 본다면 뭐던지 알고 싶겠지만.. 이건 아닌듯 싶다..
큰그림을 보자~~ 멍충이들아..조그만한데 신경쓰지말고..일단 1차분은 끝내야 되잖아..우씨~~ 집에 가지도 못하고 아직도 사무실에.. (たいへんだ)













덧글
cinema 2004/01/13 22:49 # 답글
그게 문화적 차이겠지요..일본인은 정말 많이 꼼꼼하자나요..그래도 이번 출장 끝나고 오면 큰 일 했따는 느낌 들겁니다...약식도 못먹구 고생하는 울 자기..홧팅~~~~~
☆때흐미☆ 2004/01/13 23:09 # 답글
일본넘들 ㅡㅡㅋ 아주걍.. 걍.. 싫음 여자는조은데 남자들은 싫음 ㅡㅡ;;
erehwon 2004/01/14 00:31 # 답글
험험... 고생이 많으시군요. 그나저나 구로다상은 한글을 잘 읽을텐데... 흠흠...
ⓛⓞ여우ⓥⓔ 2004/01/14 11:23 # 답글
원래 일본인들이 그러자나여 쪼잔한........근성.김을 조각의 조각의 조각을 내서 먹는 ㅡㅡ;
스팅구리 2004/01/14 11:35 # 답글
▒ 시네마님 : 약식 ?? 그걸 먹으면 힘이 나나여..^^▒ 때흐미님 : 여자하고 일하고 있는데 여자가 더 까다로워..임마..
▒ 에러원님 : 읽으라고 쓴겁니다..지네 로고 있고 하니까..좋은글을 썻다고 생각하겠져..크하하
▒ 여우사랑님 : 캬캬캬..맞당..김도 조각조각..
ANDY 2004/01/14 20:48 # 답글
언제 와요? 집에 전화 좀 주세요~